Türkçe:
Kendisine daha bir sürü küfür yağdırdılar.
Arapça:
واشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين
İngilizce:
And many other things blasphemously spake they against him.
Fransızca:
Et ils disaient beaucoup d'autres choses contre lui, en l'injuriant.
Almanca:
Und viel andere Lästerungen sagten sie wider ihn.
Rusça:
И много иных хулений произносили против Него.
Weymouth New Testament:
And they said many other insulting things to Him.
Young's Literal Translation:
and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.
King James Bible:
And many other things blasphemously spake they against him.
American King James Version:
And many other things blasphemously spoke they against him.
World English Bible:
They spoke many other things against him, insulting him.
Webster Bible Translation:
And many other things blasphemously they spoke against him.
English Revised Version:
And many other things spake they against him, reviling him.
Darby Bible Translation:
And they said many other injurious things to him.
Douay-Rheims Bible:
And blaspheming, many other things they said against him.
Coverdale Bible:
And many other blasphemies sayde they vnto hi.
American Standard Version:
And many other things spake they against him, reviling him.
Söz ID:
25930
Bölüm No:
22
Book Id:
42
Bölümdeki Söz No:
65