Türkçe:
Kutsal Ruh o anda size ne söylemeniz gerektiğini öğretecektir."
Arapça:
İngilizce:
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
for the Holy Spirit shall teach you at that very moment what you must say.|
Young's Literal Translation:
for the Holy Spirit shall teach you in that hour what it behoveth you to say.'
King James Bible:
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
American King James Version:
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you ought to say.
World English Bible:
for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.|
Webster Bible Translation:
For the Holy Spirit will teach you in the same hour what ye ought to say.
English Revised Version:
for the Holy Spirit shall teach you in that very hour what ye ought to say.
Darby Bible Translation:
for the Holy Spirit shall teach you in the hour itself what should be said.
Douay-Rheims Bible:
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you must say.
Coverdale Bible:
for the holy goost shal teach you in the same houre
American Standard Version:
for the Holy Spirit shall teach you in that very hour what ye ought to say.