Türkçe:
Sekizinci gün Musa Harunla oğullarını ve İsrail ileri gelenlerini çağırdı.
Arapça:
İngilizce:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And it cometh to pass on the eighth day, Moses hath called for Aaron and for his sons, and for the elders of Israel,
King James Bible:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
American King James Version:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
World English Bible:
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Webster Bible Translation:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
English Revised Version:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
Darby Bible Translation:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel,
Douay-Rheims Bible:
And when the eighth day was come, Moses called Aaron and his sons, and the ancients of Israel, and said to Aaron:
Coverdale Bible:
And vpon the eight daye Moses called Aaron and his sonnes
American Standard Version:
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;