Türkçe:
Yakmalık sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.
Arapça:
İngilizce:
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;
King James Bible:
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
American King James Version:
And the priest that offers any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he has offered.
World English Bible:
The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.
Webster Bible Translation:
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.
English Revised Version:
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
Darby Bible Translation:
And as to the priest that presenteth any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath presented shall be the priest's for himself.
Douay-Rheims Bible:
The priest that offereth the victim of holocaust, shall have the skin thereof.
Coverdale Bible:
Loke which prest offereth eny mans burntofforynge
American Standard Version:
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.