Türkçe:
Sunağın üzerindeki ateş sürekli yanacak, hiç sönmeyecek.' "
Arapça:
İngilizce:
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
fire is continually burning on the altar, it is not quenched.
King James Bible:
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
American King James Version:
The fire shall ever be burning on the altar; it shall never go out.
World English Bible:
Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
Webster Bible Translation:
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
English Revised Version:
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
Darby Bible Translation:
A continual fire shall be kept burning on the altar: it shall never go out.
Douay-Rheims Bible:
This is the perpetual fire which shall never go out on the altar.
Coverdale Bible:
The fyre shall euer burne vpon the altare
American Standard Version:
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.