Türkçe:
Çok sayıda kadınla evlendi ve yetmiş oğlu oldu.
Arapça:
İngilizce:
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
Fransızca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and to Gideon there have been seventy sons, coming out of his loin, for he had many wives;
King James Bible:
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
American King James Version:
And Gideon had three score and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
World English Bible:
Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.
Webster Bible Translation:
And Gideon had seventy sons of his body begotten: for he had many wives.
English Revised Version:
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
Darby Bible Translation:
Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives.
Douay-Rheims Bible:
And he had seventy sons, who came out of his thigh, for he had many wives.
Coverdale Bible:
And Gedeon Had thre score & ten sonnes
American Standard Version:
And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten; for he had many wives.