Türkçe:
Bir süre sonra Ammonlular İsraillilere savaş açtı.
Arapça:
İngilizce:
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
Fransızca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And it cometh to pass, after a time, that the Bene-Ammon fight with Israel,
King James Bible:
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
American King James Version:
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
World English Bible:
It happened after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
Webster Bible Translation:
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
English Revised Version:
And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.
Darby Bible Translation:
After a time the Ammonites made war against Israel.
Douay-Rheims Bible:
In those days the children of Ammon made war against Israel.
Coverdale Bible:
And after a certayne tyme foughte the children of Ammon with Israel.
American Standard Version:
And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.