Türkçe:
Yiftah bundan sonra Ammonlularla savaşmaya gitti. RAB onları Yiftahın eline teslim etti.
Arapça:
İngilizce:
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
Fransızca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Jephthah passeth over unto the Bene-Ammon to fight against them, and Jehovah giveth them into his hand,
King James Bible:
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
American King James Version:
So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
World English Bible:
So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and Yahweh delivered them into his hand.
Webster Bible Translation:
So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
English Revised Version:
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hand.
Darby Bible Translation:
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them; and the LORD gave them into his hand.
Douay-Rheims Bible:
And Jephte passed over to the children of Ammon, to fight against them: and the Lord delivered them into his hands.
Coverdale Bible:
So Iephthae wente vpon the children of Ammon
American Standard Version:
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and Jehovah delivered them into his hand.