Türkçe:
Yeşuya ve İsrail halkına karşı hep birlikte savaşmak için bir araya geldiler.
Arapça:
İngilizce:
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel — one mouth.
King James Bible:
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
American King James Version:
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
World English Bible:
that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Webster Bible Translation:
That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
English Revised Version:
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Darby Bible Translation:
that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Douay-Rheims Bible:
Gathered themselves together, to fight against Josue and Israel with one mind, and one resolution.
Coverdale Bible:
they gathered the selues together with one acorde
American Standard Version:
that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.