Türkçe:
Bundan sonra Yeşu halkı mülk aldıkları topraklara gönderdi.
Arapça:
ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه.
İngilizce:
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
Fransızca:
Et Josué renvoya le peuple, chacun dans son héritage.
Almanca:
Also ließ Josua das Volk, einen jeglichen in sein Erbteil.
Rusça:
И отпустил Иисус народ, каждого в свой удел.
Young's Literal Translation:
And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.
King James Bible:
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
American King James Version:
So Joshua let the people depart, every man to his inheritance.
World English Bible:
So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.
Webster Bible Translation:
So Joshua let the people depart, every man to his inheritance.
English Revised Version:
So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.
Darby Bible Translation:
And Joshua dismissed the people, every man to his inheritance.
Douay-Rheims Bible:
And he sent the people away every one to their own possession.
Coverdale Bible:
So Iosua let the people go euery one to his enheritauce.
American Standard Version:
So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.
Söz ID:
6505
Bölüm No:
24
Book Id:
6
Bölümdeki Söz No:
28