Türkçe:
İnlerine sindikleri,Çalılıkta pusuya yattıkları zaman?
Arapça:
İngilizce:
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
When they bow down in dens — Abide in a thicket for a covert?
King James Bible:
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
American King James Version:
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
World English Bible:
when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?
Webster Bible Translation:
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
English Revised Version:
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
Darby Bible Translation:
When they crouch in their dens, and abide in the thicket to lie in wait?
Douay-Rheims Bible:
When they couch in the dens and lie in wait in holes?
Coverdale Bible:
lyege in their denes & lurkinge in their couches?
American Standard Version:
When they couch in their dens, And abide in the covert to lie in wait?