Türkçe:
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olanDünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,
Arapça:
İngilizce:
With kings and counsellers of the earth, which built desolate places for themselves;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
With kings and counsellors of earth, These building wastes for themselves.
King James Bible:
With kings and counsellers of the earth, which built desolate places for themselves;
American King James Version:
With kings and counsellors of the earth, which build desolate places for themselves;
World English Bible:
with kings and counselors of the earth, who built up waste places for themselves;
Webster Bible Translation:
With kings and counselors of the earth, who built desolate places for themselves;
English Revised Version:
With kings and counsellors of the earth, which built up waste places for themselves;
Darby Bible Translation:
With kings and counsellors of the earth, who build desolate places for themselves,
Douay-Rheims Bible:
With kings and consuls of the earth, who build themselves solitudes:
Coverdale Bible:
like as the kynges ad lordes of ye earth
American Standard Version:
With kings and counsellors of the earth, Who built up waste places for themselves;