Türkçe:
Çünkü O yeryüzünün uçlarına kadar bakar,Göklerin altındaki her şeyi görür.
Arapça:
İngilizce:
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For He to the ends of the earth doth look, Under the whole heavens He doth see,
King James Bible:
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
American King James Version:
For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole heaven;
World English Bible:
For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.
Webster Bible Translation:
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
English Revised Version:
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
Darby Bible Translation:
For he looketh to the ends of the earth, he seeth under the whole heaven.
Douay-Rheims Bible:
For he beholdeth the ends of the world: and looketh on all things that are under heaven.
Coverdale Bible:
For he beholdeth the endes of the worlde
American Standard Version:
For he looketh to the ends of the earth, And seeth under the whole heaven;