Türkçe:
Budur kötünün Tanrı'dan aldığı pay,Budur Tanrı'nın ona verdiği miras."
Arapça:
İngilizce:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
This is the portion of a wicked man from God. And an inheritance appointed him by God.
King James Bible:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
American King James Version:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God.
World English Bible:
This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God.|
Webster Bible Translation:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God.
English Revised Version:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Darby Bible Translation:
This is the portion of the wicked man from God, and the heritage appointed to him by God.
Douay-Rheims Bible:
This is the portion of a wicked man from God, and the inheritance of his doings from the Lord.
Coverdale Bible:
This is the porcion that ye wicked shal haue of God
American Standard Version:
This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.