Türkçe:
Kılıçtan korkmalısınız,Çünkü kılıç cezası öfkeli olur,O zaman adaletin var olduğunu göreceksiniz."
Arapça:
İngilizce:
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.
King James Bible:
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
American King James Version:
Be you afraid of the sword: for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.
World English Bible:
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.|
Webster Bible Translation:
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
English Revised Version:
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
Darby Bible Translation:
Be ye yourselves afraid of the sword! for the sword is fury against misdeeds, that ye may know there is a judgment.
Douay-Rheims Bible:
Flee then from the face of the sword, for the sword is the revenger of iniquities: and know ye that there is judgment.
Coverdale Bible:
But bewarre of the swearde
American Standard Version:
Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.