Kutsal Kitap

Türkçe: 

Nebukadnessarın on sekizinci yılında Yeruşalimden 832 kişi;

Arapça: 

وفي السنة الثامنة عشرة لنبوخذراصر سبى من اورشليم ثمان مئة واثنتان وثلاثون نفسا.

İngilizce: 

In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

Fransızca: 

La dix-huitième année de Nébucadnetsar, on emmena de Jérusalem huit cent trente-deux personnes.

Almanca: 

im achtzehnten Jahr aber des Nebukadnezar achthundert und zweiunddreißig Seelen aus Jerusalem.

Rusça: 

в восемнадцатый год Навуходоносора из Иерусалима выселено восемьсот тридцать две души;

Young's Literal Translation: 

in the eighteenth year of Nebuchadrezzar — from Jerusalem, souls, eight hundred thirty and two;

King James Bible: 

In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

American King James Version: 

In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

World English Bible: 

in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;

Webster Bible Translation: 

In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

English Revised Version: 

in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

Darby Bible Translation: 

in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

Douay-Rheims Bible: 

In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.

Coverdale Bible: 

In the xviij yeare Nabuchodonosor caried awaye from Ierusalem eight hunderth & xxxij personnes.

American Standard Version: 

in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;

Söz ID: 

20306

Bölüm No: 

52

Book Id: 

24

Bölümdeki Söz No: 

29