Türkçe:
Egemen RAB kulağımı açtı,Karşı koymadım, geri çekilmedim.
Arapça:
İngilizce:
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not — backward I moved not.
King James Bible:
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
American King James Version:
The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
World English Bible:
The Lord Yahweh has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
Webster Bible Translation:
The Lord GOD opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
English Revised Version:
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
Darby Bible Translation:
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious; I turned not away back.
Douay-Rheims Bible:
The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.
Coverdale Bible:
The LORDE God hath opened myne eare
American Standard Version:
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.