Türkçe:
Putlar tümüyle ortadan kalkacak.
Arapça:
وتزول الاوثان بتمامها.
İngilizce:
And the idols he shall utterly abolish.
Fransızca:
Et toutes les idoles disparaîtront.
Almanca:
Und mit den Götzen wird's ganz aus sein.
Rusça:
и идолы совсем исчезнут.
Young's Literal Translation:
And the idols — they completely pass away.
King James Bible:
And the idols he shall utterly abolish.
American King James Version:
And the idols he shall utterly abolish.
World English Bible:
The idols shall utterly pass away.
Webster Bible Translation:
And the idols he will utterly abolish.
English Revised Version:
And the idols shall utterly pass away.
Darby Bible Translation:
and the idols shall utterly pass away.
Douay-Rheims Bible:
And idols shall be utterly destroyed.
Coverdale Bible:
But the Idols shal utterly be roted out.
American Standard Version:
And the idols shall utterly pass away.
Söz ID:
17704
Bölüm No:
2
Book Id:
23
Bölümdeki Söz No:
18