Türkçe:
Yayılıyor salgın hastalıklar önüsıra,Ardısıra da ölümcül hastalıklar.
Arapça:
İngilizce:
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet.
King James Bible:
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
American King James Version:
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
World English Bible:
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
Webster Bible Translation:
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
English Revised Version:
Before him went the pestilence, and fiery bolts went forth at his feet.
Darby Bible Translation:
Before him went the pestilence, And a burning flame went forth at his feet.
Douay-Rheims Bible:
Death shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet.
Coverdale Bible:
Destruccio goeth before him
American Standard Version:
Before him went the pestilence, And fiery bolts went forth at his feet.