Arapça:
İngilizce:
And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and she calleth his name Joseph, saying, 'Jehovah is adding to me another son.'
King James Bible:
And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
American King James Version:
And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
World English Bible:
She named him Joseph, saying, |May Yahweh add another son to me.|
Webster Bible Translation:
And she called his name Joseph; and said, The LORD will add to me another son.
English Revised Version:
and she called his name Joseph, saying, The LORD add to me another son.
Darby Bible Translation:
And she called his name Joseph; and said, Jehovah will add to me another son.
Douay-Rheims Bible:
And she called his name Joseph, saying: The Lord give me also another son.
Coverdale Bible:
and she called him Ioseph
American Standard Version:
and she called his name Joseph, saying, Jehovah add to me another son.