Kutsal Kitap

Hezekiel Kitabı

ezekiel-47-21

Türkçe: 

"Bu ülkeyi İsrail oymaklarına göre aranızda paylaşacaksınız.

Arapça: 

فتقتسمون هذه الارض لكم لاسباط اسرائيل.

İngilizce: 

So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

Fransızca: 

Vous partagerez ce pays entre vous, selon les tribus d'Israël;

Almanca: 

Also sollt ihr das Land austeilen unter die Stämme Israels.

Rusça: 

И разделите себе землю сию на уделы по коленам Израилевым.

Young's Literal Translation: 

'And ye have divided this land to you, according to the tribes of Israel;

King James Bible: 

So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

American King James Version: 

So shall you divide this land to you according to the tribes of Israel.

World English Bible: 

So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel.

Webster Bible Translation: 

So shall ye divide this land to you according to the tribes of Israel.

English Revised Version: 

So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

Darby Bible Translation: 

And ye shall divide this land unto you according to the tribes of Israel.

Douay-Rheims Bible: 

And you shall divide this land unto you by the tribes of Israel:

Coverdale Bible: 

This londe shal ye parte amonge you

American Standard Version: 

So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

Söz ID: 

21701

Bölüm No: 

47

Book Id: 

26

Bölümdeki Söz No: 

21

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

ezekiel

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı