Kutsal Kitap

Hezekiel Kitabı

ezekiel-46-6

Türkçe: 

Yeni Ay Günü kusursuz bir boğa, altı kuzu ve bir koç sunacak.

Arapça: 

وفي يوم راس الشهر ثور ابن بقر صحيح وستة حملان وكبش تكون صحيحة.

İngilizce: 

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

Fransızca: 

Au jour de la nouvelle lune, il offrira un jeune taureau sans défaut, six agneaux et un bélier, qui seront sans défaut.

Almanca: 

Am Neumonden aber soll er einen jungen Farren opfern, der ohne Wandel sei, und sechs Lämmer und einen Widder, auch ohne Wandel,

Rusça: 

В день новомесячия будут приносимы им из стада волов телец без порока, также шесть агнцев и овен без порока.

Young's Literal Translation: 

And on the day of the new moon a bullock, a son of the herd, a perfect one, and six lambs and a ram, they are perfect.

King James Bible: 

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

American King James Version: 

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

World English Bible: 

On the day of the new moon it shall be a young bull without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

Webster Bible Translation: 

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

English Revised Version: 

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish; and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

Darby Bible Translation: 

And on the day of the new moon, a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

Douay-Rheims Bible: 

And on the day of the new moon a calf of the herd without blemish: and the six lambs, and the rams shall be without blemish.

Coverdale Bible: 

In the daye of the new moneth

American Standard Version: 

And on the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

Söz ID: 

21662

Bölüm No: 

46

Book Id: 

26

Bölümdeki Söz No: 

6

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

ezekiel

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı