Türkçe:
İki değneği yan yana getirerek birleştir. Öyle ki, elinde bir değnek gibi olsun.
Arapça:
İngilizce:
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and bring them near one unto another, to thee, for one stick, and they have become one in thy hand.
King James Bible:
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
American King James Version:
And join them one to another into one stick; and they shall become one in your hand.
World English Bible:
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
Webster Bible Translation:
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thy hand.
English Revised Version:
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thine hand.
Darby Bible Translation:
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thy hand.
Douay-Rheims Bible:
And join them one to the other into one stick, and they shall become one in thy hand.
Coverdale Bible:
And than take both these together in thine honde
American Standard Version:
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.