Türkçe:
Mısırlıları uluslar arasına gönderecek, ülkelere dağıtacağım.
Arapça:
İngilizce:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands,
King James Bible:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
American King James Version:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
World English Bible:
I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Webster Bible Translation:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
English Revised Version:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Darby Bible Translation:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Douay-Rheims Bible:
And I will disperse Egypt among the nations, and scatter them through the countries.
Coverdale Bible:
As for the Egipcians
American Standard Version:
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.