Arapça:
İngilizce:
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.
King James Bible:
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
American King James Version:
The brazen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
World English Bible:
the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base,
Webster Bible Translation:
The brazen altar, and its grate of brass, its staffs, and all its vessels, the laver and its foot,
English Revised Version:
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
Darby Bible Translation:
the copper altar, and the copper grating that was for it, its staves and all its utensils; the laver and its stand;
Douay-Rheims Bible:
The altar of brass, the grate, the bars, and all the vessels thereof: the laver with the foot thereof: the hangings of the court, and the pillars with their sockets:
Coverdale Bible:
the brasen altare
American Standard Version:
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;