İngilizce:
Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.
Fransızca:
Sors de l'arche, toi, ta femme, tes fils, et les femmes de tes fils avec toi.
Almanca:
Gehe aus dem Kasten, du und dein Weib, deine Söhne und deiner Söhne Weiber mit dir.
Rusça:
выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья твои, и жены сынов твоих с тобою;
Arapça:
اخرج من الفلك انت وامرأتك وبنوك ونساء بنيك معك.
