Arapça:
فقال لهم يوسف ذلك ما كلمتكم به قائلا جواسيس انتم.
Türkçe:
Yusuf, "Söylediğim gibi" dedi, "Casussunuz siz.
İngilizce:
And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies:
Fransızca:
Et Joseph leur dit: C'est ce que je vous ai dit: Vous êtes des espions.
Almanca:
Joseph sprach zu ihnen: Das ist's, das ich euch gesagt habe: Kundschafter seid ihr.
Rusça:
И сказал им Иосиф: это самое я и говорил вам, сказав: вы соглядатаи;
