وهوديا وباني وبنينو
Hodiya, Bani, Beninu.
Hodijah, Bani, Beninu.
Hodija, Bani, Béninu.
Hodia, Bani und Beninu.
Годия, Ваний, Венинуй.
رؤوس الشعب فرعوش وفحث موآب وعيلام وزتو وباني
Halk önderleri: Paroş, Pahat-Moav, Elam, Zattu, Bani,
The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,
Les chefs du peuple: Parosh, Pachath-Moab, Élam, Zatthu, Bani,
Die Häupter im Volk waren: Pareos, Pahath-Moab, Elam, Sathu, Bani,
Главы народа: Парош, Пахаф-Моав, Елам, Заффу, Вания,
وبنّي وعزجد وبيباي
Bunni, Azgat, Bevay,
Bunni, Azgad, Bebai,
Bunni, Azgad, Bébaï,
Buni, Asgad, Bebai,
Вунний, Азгар, Бевай,
وادونيا وبغواي وعادين
Adoniya, Bigvay, Adin,
Adonijah, Bigvai, Adin,
Adonija, Bigvaï, Adin,
Adonia, Bigvai, Adin,
Адония, Бигвай, Адин,
واطير وحزقيا وعزور
Ater, Hizkiya, Azzur,
Ater, Hizkijah, Azzur,
Ater, Ézéchias, Azzur,
Ater, Hiskia, Asur,
Атер, Езекия, Азур,
وهوديا وحشوم وبيصاي
Hodiya, Haşum, Besay,
Hodijah, Hashum, Bezai,
Hodija, Hashum, Betsaï,
Hodia, Hasum, Bezai,
Годия, Хашум, Бецай,
وحاريف وعناثوث ونيباي
Harif, Anatot, Nevay,
Hariph, Anathoth, Nebai,
Hariph, Anathoth, Nébaï,
Hariph, Anathoth, Neubai,
Хариф, Анафоф, Невай,
ومجفيعاش ومشلام وحزير
Magpiaş, Meşullam, Hezir,
Magpiash, Meshullam, Hezir,
Magpiash, Méshullam, Hézir,
Magpias, Mesullam, Hesir,
Магпиаш, Мешуллам, Хезир,
ومشزبئيل وصادوق ويدوع
Meşezavel, Sadok, Yaddua,
Meshezabeel, Zadok, Jaddua,
Meshézabéel, Tsadok, Jaddua,
Mesesabeel, Zadok, Jaddua,
Мешезавел, Садок, Иаддуй,
وفلطيا وحانان وعنايا
Pelatya, Hanan, Anaya,
Pelatiah, Hanan, Anaiah,
Pélatia, Hanan, Anaja,
Platja, Hanan, Anaja,
Фелатия, Ханан, Анаия,
Sayfalar
