Türkçe:
belirtilerini, Mısırda firavuna ve bütün ülkesine yaptıklarını;
Arapça:
İngilizce:
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
King James Bible:
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
American King James Version:
And his miracles, and his acts, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
World English Bible:
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
Webster Bible Translation:
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
English Revised Version:
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Darby Bible Translation:
and his signs and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Douay-Rheims Bible:
The signs and works which he did in the midst of Egypt to king Pharao, and to all his land,
Coverdale Bible:
& his tokens and actes which he dyd amonge the Egipcias
American Standard Version:
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;