Türkçe:
Geçmişte bunlarla iç içe yaşadığınız zaman siz de bu yollarda yürüdünüz.
Arapça:
İngilizce:
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and you also were once addicted to them, while you were living under their power.
Young's Literal Translation:
in which also ye — ye did walk once, when ye lived in them;
King James Bible:
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
American King James Version:
In the which you also walked some time, when you lived in them.
World English Bible:
You also once walked in those, when you lived in them;
Webster Bible Translation:
In which ye also walked formerly, when ye lived with them.
English Revised Version:
in the which ye also walked aforetime, when ye lived in these things.
Darby Bible Translation:
In which ye also once walked when ye lived in these things.
Douay-Rheims Bible:
In which you also walked some time, when you lived in them.
Coverdale Bible:
in the which thinges ye walked some tyme
American Standard Version:
wherein ye also once walked, when ye lived in these things;