Türkçe:
Bunların hepsinin üzerine yetkin birliğin bağı olan sevgiyi giyinin.
Arapça:
İngilizce:
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
And over all these put on love, which is the perfect bond of union;
Young's Literal Translation:
and above all these things, have love, which is a bond of the perfection,
King James Bible:
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
American King James Version:
And above all these things put on charity, which is the bond of perfection.
World English Bible:
Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
Webster Bible Translation:
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
English Revised Version:
and above all these things put on love, which is the bond of perfectness.
Darby Bible Translation:
And to all these add love, which is the bond of perfectness.
Douay-Rheims Bible:
But above all these things have charity, which is the bond of perfection:
Coverdale Bible:
But aboue all thinges put on loue
American Standard Version:
and above all these things put on love, which is the bond of perfectness.