Arapça
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
Turkish Transliteration:
Yahsabu anna malahu akhladahu
Türkçe:
Sanır ki, malı sonsuzlaştıracaktır kendisini.
Çeviriyazı:
yaḥsebü enne mâlehû aḫledeh.
Kral Fahd:
(O), malının kendisini ebedi kılacağını zanneder.
Şaban Piriş:
Zannediyor ki malı kendisini kalıcı kılacak.
İngilizce
Thinking that his wealth would make him last for ever!
Fransızca:
Sûredeki Ayet No: pensant que sa fortune l'immortalisera.