Türkçe:
Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler,Doğruluğu yere çalanlar!
Arapça:
İngilizce:
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,
King James Bible:
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
American King James Version:
You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
World English Bible:
You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:
Webster Bible Translation:
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness on the earth,
English Revised Version:
Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth;
Darby Bible Translation:
Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
Douay-Rheims Bible:
You that turn judgment into wormwood, and forsake justice in the land,
Coverdale Bible:
Ye turne the lawe to wormwod
American Standard Version:
Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,