Türkçe:
Onlar bunu duyunca, Rab İsanın adıyla vaftiz oldular.
Arapça:
İngilizce:
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
On hearing this, they were baptized into the name of the Lord Jesus;
Young's Literal Translation:
and they, having heard, were baptized — to the name of the Lord Jesus,
King James Bible:
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
American King James Version:
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
World English Bible:
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Webster Bible Translation:
When they heard this, they were baptized into the name of the Lord Jesus.
English Revised Version:
And when they heard this, they were baptized into the name of the Lord Jesus.
Darby Bible Translation:
And when they heard that, they were baptised to the name of the Lord Jesus.
Douay-Rheims Bible:
Having heard these things, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Coverdale Bible:
Whan they herde that
American Standard Version:
And when they heard this, they were baptized into the name of the Lord Jesus.