Türkçe:
Davut RAB'bin kendisine buyurduğu gibi yaptı ve Filistliler'i Geva'dan Gezer'e kadar bozguna uğrattı.
Arapça:
İngilizce:
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.
King James Bible:
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
American King James Version:
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until you come to Gazer.
World English Bible:
David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
Webster Bible Translation:
And David did so as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gazer.
English Revised Version:
And David did so, as the LORD commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
Darby Bible Translation:
And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer.
Douay-Rheims Bible:
And David did as the Lord had commanded him, and he smote the Philistines from Gabaa until thou come to Gezer.
Coverdale Bible:
Dauid dyd as the LORDE commaunded him and smote the Philistynes from Geba
American Standard Version:
And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.