Kutsal Kitap

Türkçe: 

Paletli Heles, Tekoalı İkkeş oğlu İra,

Arapça: 

وحالص الفلطي وعيرا بن عقيش التقوعي

İngilizce: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Fransızca: 

Hélets, Paltite; Ira, fils de Ikkèsh, Thékoïte;

Almanca: 

Helez, der Paltiter. Ira, der Sohn Ikes, des Thekoiters.

Rusça: 

Херец Палтитянин, Ира, сын Икеша, Фекоитянин,

Young's Literal Translation: 

Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh the Tekoite,

King James Bible: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

American King James Version: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

World English Bible: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Webster Bible Translation: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

English Revised Version: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite;

Darby Bible Translation: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Douay-Rheims Bible: 

Heles of Phalti, Hira the son of Acces of Thecua,

Coverdale Bible: 

Helez the Paltite

American Standard Version: 

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Söz ID: 

8680

Bölüm No: 

23

Book Id: 

10

Bölümdeki Söz No: 

26