Arapça:
İngilizce:
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and sendeth by the hand of Nathan the prophet, and calleth his name Jedidiah, because of Jehovah.
King James Bible:
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
American King James Version:
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
World English Bible:
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake.
Webster Bible Translation:
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
English Revised Version:
and he sent by the hand of Nathan the prophet, and he called his name Jedidiah, for the LORD'S sake.
Darby Bible Translation:
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.
Douay-Rheims Bible:
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name, Amiable to the Lord, because the Lord loved him.
Coverdale Bible:
And he put him vnder the hade of Nathan ye prophet
American Standard Version:
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.