Arapça:
İngilizce:
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
along with power of endurance, godliness; along with godliness, brotherly affection; and along with brotherly affection, love.
Young's Literal Translation:
and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;
King James Bible:
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
American King James Version:
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
World English Bible:
and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.
Webster Bible Translation:
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
English Revised Version:
and in your godliness love of the brethren; and in your love of the brethren love.
Darby Bible Translation:
in godliness brotherly love, in brotherly love love:
Douay-Rheims Bible:
And in godliness, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.
Coverdale Bible:
in godlynes
American Standard Version:
and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.