Türkçe:
Hepsini Rivlaya, Babil Kralının yanına götürdü.
Arapça:
İngilizce:
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and Nebuzaradan chief of the executioners taketh them, and causeth them to go unto the king of Babylon, to Libnah,
King James Bible:
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
American King James Version:
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
World English Bible:
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Webster Bible Translation:
And Nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
English Revised Version:
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Darby Bible Translation:
And Nebuzar-adan the captain of the body-guard took them and brought them to the king of Babylon to Riblah;
Douay-Rheims Bible:
These Nabuzardan the general of the army took away, and carried them to the king of Babylon to Reblatha.
Coverdale Bible:
these dyd Nabusaradan ye chefe captayne take
American Standard Version:
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.