Türkçe:
Ölüsü at sırtında Yeruşalime getirildi, Davut Kentinde atalarının yanına gömüldü.
Arapça:
İngilizce:
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.
King James Bible:
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
American King James Version:
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
World English Bible:
They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Webster Bible Translation:
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
English Revised Version:
And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
Darby Bible Translation:
And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers, in the city of David.
Douay-Rheims Bible:
And they brought him away upon horses, and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
Coverdale Bible:
And they broughte him vpon horses
American Standard Version:
And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.