Arapça:
İngilizce:
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
by purity of life, by knowledge, by patience, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love;
Young's Literal Translation:
in pureness, in knowledge, in long-suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,
King James Bible:
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
American King James Version:
By pureness, by knowledge, by long-suffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
World English Bible:
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
Webster Bible Translation:
By pureness, by knowledge, by long-suffering, by kindness, by the Holy Spirit, by love unfeigned,
English Revised Version:
in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Ghost, in love unfeigned,
Darby Bible Translation:
in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,
Douay-Rheims Bible:
In chastity, in knowledge, in longsuffering, in sweetness, in the Holy Ghost, in charity unfeigned,
Coverdale Bible:
in purenesse
American Standard Version:
in pureness, in knowledge, in long suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,