Türkçe:
Kral bunları Şeria Ovasında, Sukkot ile Seredata arasındaki killi topraklarda döktürmüştü.
Arapça:
İngilizce:
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
In the circuit of the Jordan hath the king cast them, in the thick soil of the ground, between Succoth and Zeredathah.
King James Bible:
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
American King James Version:
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
World English Bible:
In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
Webster Bible Translation:
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
English Revised Version:
In the Plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
Darby Bible Translation:
In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay-ground between Succoth and Zeredathah.
Douay-Rheims Bible:
In the country near the Jordan did the king cast them, in a clay ground between Sochot and Saredatha.
Coverdale Bible:
In the coaste of Iordane dyd the kynge cause them to be molten in thicke earth betwene Suchoth and Zaredatha.
American Standard Version:
In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.