Türkçe:
Süleyman krallığının dördüncü yılının ikinci ayının ikinci gününde yapıyı başlattı.
Arapça:
İngilizce:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and he beginneth to build in the second day, in the second month, in the fourth year of his reign.
King James Bible:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
American King James Version:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
World English Bible:
He began to build in the second [day] of the second month, in the fourth year of his reign.
Webster Bible Translation:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
English Revised Version:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Darby Bible Translation:
And he began to build on the second of the second month, in the fourth year of his reign.
Douay-Rheims Bible:
And he began to build in the second month, in the fourth year of his reign.
Coverdale Bible:
In the seconde daye of the seconde moneth in the fourth yeare of his reigne begane he to buylde.
American Standard Version:
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.