Kutsal Kitap

Türkçe: 

O sırada Kral Ahaz yardım istemek için Asur Kralına haber gönderdi.

Arapça: 

في ذلك الوقت ارسل الملك آحاز الى ملوك اشور لكي يساعدوه.

İngilizce: 

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Fransızca: 

En ce temps-là, le roi Achaz envoya vers les rois d'Assyrie, afin qu'ils lui donnassent du secours.

Almanca: 

Zu derselben Zeit sandte der König Ahas zu den Königen von Assur, daß sie ihm hülfen.

Rusça: 

В то время послал царь Ахаз к царям Ассирийским, чтоб они помогли ему,

Young's Literal Translation: 

At that time hath king Ahaz sent unto the king of Asshur to give help to him;

King James Bible: 

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

American King James Version: 

At that time did king Ahaz send to the kings of Assyria to help him.

World English Bible: 

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

Webster Bible Translation: 

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

English Revised Version: 

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Darby Bible Translation: 

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

Douay-Rheims Bible: 

At that time king Achaz sent to the king of the Assyrians asking help.

Coverdale Bible: 

At the same tyme sent kynge Achas vnto the kynges of Assur

American Standard Version: 

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Söz ID: 

11781

Bölüm No: 

28

Book Id: 

14

Bölümdeki Söz No: 

16