Kutsal Kitap

2. Günlükler Kitabı

2-chronicles-20-35

Türkçe: 

Yahuda Kralı Yehoşafat bir süre sonra kendini günaha veren İsrail Kralı Ahazya ile anlaşmaya vardı.

Arapça: 

ثم بعد ذلك اتحد يهوشافاط ملك يهوذا مع اخزيا ملك اسرائيل الذي اساء في عمله.

İngilizce: 

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:

Fransızca: 

Après cela, Josaphat, roi de Juda, s'associa avec Achazia, roi d'Israël, dont la conduite était impie.

Almanca: 

Danach vereinigte sich Josaphat, der König Judas, mit Ahasja, dem Könige Israels, welcher war gottlos mit seinem Tun.

Rusça: 

Но после того вступил Иосафат, царь Иудейский в общение с Охозиею, царем Израильским, который поступал беззаконно,

Young's Literal Translation: 

And after this hath Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, (he did wickedly in so doing),

King James Bible: 

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:

American King James Version: 

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:

World English Bible: 

After this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:

Webster Bible Translation: 

And after this Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:

English Revised Version: 

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:

Darby Bible Translation: 

And after this Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly.

Douay-Rheims Bible: 

After these things Josaphat king of Juda made friendship with Ochozias king of Israel, whose works were very wicked.

Coverdale Bible: 

Afterwarde dyd Iosaphat the kynge of Iuda agree wt Ahasia the kynge of Israel

American Standard Version: 

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:

Söz ID: 

11623

Bölüm No: 

20

Book Id: 

14

Bölümdeki Söz No: 

35

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

2-chronicles

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı