Türkçe:
Asanın krallığının on beşinci yılının üçüncü ayında Yeruşalimde toplandılar.
Arapça:
İngilizce:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,
King James Bible:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
American King James Version:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
World English Bible:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Webster Bible Translation:
So they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
English Revised Version:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Darby Bible Translation:
And they assembled themselves at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.
Douay-Rheims Bible:
And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa,
Coverdale Bible:
And they resorted vnto Ierusalem in the thirde moneth of the fyftenth yeare of the reigne of Asa
American Standard Version:
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.