Türkçe:
Böylece verdikleri ilk sözü çiğneyerek hüküm giyerler.
Arapça:
İngilizce:
Having damnation, because they have cast off their first faith.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
and they incur disapproval for having broken their original vow.
Young's Literal Translation:
having judgment, because the first faith they did cast away,
King James Bible:
Having damnation, because they have cast off their first faith.
American King James Version:
Having damnation, because they have cast off their first faith.
World English Bible:
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Webster Bible Translation:
Having damnation, because they have cast off their first faith.
English Revised Version:
having condemnation, because they have rejected their first faith.
Darby Bible Translation:
being guilty, because they have cast off their first faith.
Douay-Rheims Bible:
Having damnation, because they have made void their first faith.
Coverdale Bible:
hauynge their damnacion
American Standard Version:
having condemnation, because they have rejected their first pledge.