Türkçe:
Davutun adamları varıp Davut adına bu sözleri Navala ilettiler ve beklemeye başladılar.
Arapça:
İngilizce:
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the young men of David come in, and speak unto Nabal according to all these words, in the name of David — and rest.
King James Bible:
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
American King James Version:
And when David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
World English Bible:
When David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Webster Bible Translation:
And when David's young men came, they spoke to Nabal in the name of David, according to all these words, and ceased.
English Revised Version:
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Darby Bible Translation:
And David's young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Douay-Rheims Bible:
And when David's servants came, they spoke to Nabal all these words in David's name: and then held their peace.
Coverdale Bible:
And wha Dauids yonge men came
American Standard Version:
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.