Türkçe:
Süleymanın savaş arabalarının atları için kırk bin ahırı ve on iki bin atlısı vardı.
Arapça:
İngilizce:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
King James Bible:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
American King James Version:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
World English Bible:
Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Webster Bible Translation:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
English Revised Version:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Darby Bible Translation:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Douay-Rheims Bible:
And Solomon had forty thousand stalls of chariot horses, and twelve thou- sand for the saddle.
Coverdale Bible:
And Salomo had fortye thousande cart horses and twolue thousande horsmen.
American Standard Version:
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.