Türkçe:
Edomda kral yoktu, yerine bir vekil bakıyordu.
Arapça:
ولم يكن في ادوم ملك. ملك وكيل.
İngilizce:
There was then no king in Edom: a deputy was king.
Fransızca:
Il n'y avait point alors de roi en Édom; mais le gouverneur était vice-roi.
Almanca:
Auch tat er aus dem Lande, was noch übriger Hurer waren, die zu der Zeit seines Vaters Assa waren überblieben.
Rusça:
В Идумее тогда не было царя; был наместник царский.
Young's Literal Translation:
and there is no king in Edom; he set up a king.
King James Bible:
There was then no king in Edom: a deputy was king.
American King James Version:
There was then no king in Edom: a deputy was king.
World English Bible:
There was no king in Edom: a deputy was king.
Webster Bible Translation:
There was then no king in Edom: a deputy was king.
English Revised Version:
And there was no king in Edom: a deputy was king.
Darby Bible Translation:
And there was no king in Edom: a deputy reigned.
Douay-Rheims Bible:
And there was then no king appointed in Edom.
Coverdale Bible:
And at that tyme there were no kynges in Edom.
American Standard Version:
And there was no king in Edom: a deputy was king.
Söz ID:
9528
Bölüm No:
22
Book Id:
11
Bölümdeki Söz No:
47